DECLARACION DE PROPOSITOS
Debajo se encuentran listados los propósito de la Asatru Folk Assembly. El primero es obvio – celebrar nuestra religión. Otros son menos claramente teológicos, y el observador casual podría decir que tienen más que ver con aspiraciones sociales y hasta políticas, y no religiosas. La preservación de los Pueblos Europeos y la protección de nuestra Cutura? La promoción de la diversidad global? La exploración del universo? Qué tiene que ver todo eso con religión?
La respuesta es…todo! Todas las religiones aspiran implícitamente a logros sociales. Para los Cristianos, podrían ser la paz mundial o la caridad hacia los pobres. Los Asatruar somos quizás únicos en ubicar en el más alto lugar en nuestra lista de prioridades a valores tales como la tradición cultural, la libertad de la tiranía, y un lugar en el mundo para la ética heroica.
La Asatru Folk Assembly, en breve, existe para servir a nuestros Dioses y Diosas y a nuestro Pueblo, y para hacer del mundo un lugar mejor.
Los siguientes puntos constituyen el propósito de la AFA:
1. La práctica, promoción, desarrollo y diseminación de Asatru:
Somos una organización religiosa dedicada a practicar y difundir Asatru. Siendo que la religión vive y crece, su desarrollo es un proceso contínuo.
Hoy en día, Asatru es una versión “modernizada” de lo que nuestros ancestros practicaban. La hemos adaptado al contexto de la vida en el Siglo XXI, pero la escencia permanece inalterable. El código de honor y nobleza que le habló al espíritu de nuestros antepasados, nos habla también a nosotros. En la AFA, no necesitamos vestirnos como Vikingos para vivir de manera leal a los Dioses, ni necesitamos darle la espalda a la era en la que vivimos. Practicamos Asatru aquí y ahora, y la hacemos disponible para nuestra estirpe.
2. La preservación de los Pueblos del Norte (tipificados por los pueblos escandinavos, germánicos y célticos), y el fomento de su contínua evolución:
La nuestra es una religión ancestral, pasada a nosotros por nuestros ancestros desde tiempos remotos, y por ello adaptada a nuestra específica constitución. Su espítu está en nuestro interior como Pueblo. Si el Pueblo del Norte dejara de existir, también dejaría de existir Asatru. Es nuestra voluntad no sólo sobrevivir, sino prosperar y continuar nuestra evolución ascendente hacia el Infinito.
Todas las religiones nativas surgen de un único espíritu colectivo de un Pueblo en particular. Las religiones no son arbitrarias ni accidentales; cuerpo, mente y espíritu son moldeados por la historia evolutiva del grupo, y por ello están entrelazados. Asatru no es sólo lo que nosotros creemos, es lo que somos. Por ello, la supervivencia y bienestar de los Pueblos Europeos como grupo cultural y biológico es imprescindible para la AFA.
La creencia de que espiritualidad y herencia ancestral están relacionadas nada tiene que ver con nociones de superioridad. Asatru no es excusa para mirar de manera despectiva, y menos aún odiar, a miembros de cualquier otra raza. Por el contrario, reconocemos el valor único de todas las diferentes piezas que componen el mosaico humano.
3. La emisión de un llamado a todos nuestros hermanos y hermanas del Pueblo del Norte, a retornar a ésta, su religión y manera de vida nativas:
No impondríamos Asatru a nadie. Pero hacemos una seria invitación a aquellos cuya herencia está en los Pueblos del Norte, a retornar a las creencias que son parte de ellos con tanta seguridad como lo son su sangre y sus huesos.
Los Asatruar se han refrenado tradicionalmente cuando se trata de buscar conversos. Sin embargo, creemos que nuestros hermanos y hermanas serán más sanos y más felices una vez que hayan retornado a la religión que expresa su herencia. Y también los necesitamos! La restauración de nuestras antiguas tradiciones, y la construcción de un futuro seguro para nuestra religión y nuestra gente, es una empresa enorme que necesita de todas las manos dispuestas que podemos encontrar. Por estas razones, invitamos a toda nuestra estirpe a unirse nuevamente a la gran familia de hombres y mujeres que honran las sagradas tradiciones de las tierras del Norte.
4. La restauración de la comunidad, el destierro de la enajenación, y el establecimiento de relaciones naturales y justas entre nuestra gente:
Nuestros ancestros tenían tradiciones religiosas y sociales que les dieron la sensación de continuidad y comunidad, a pesar de que los celos preservaron los derechos individuales. Nosotros podemos y vamos a reetablecer este orden natural entre nuestra gente. Tengamos una reunión de nuestro pueblo, hacia adentro, hacia nosotros mismos!
Los valores religiosos de Asatru alientan el establecimiento de familias sólidas, y proveen de una familia extendida, o Tribu, para darle soporte a la estructura familiar básica. Nosotros nos ayudamos entre nosotros material, social y religiosamente. Al mismo tiempo, nosotros respetamos la necesidad de privacidad y le damos a los individuos y familias el espacio necesario para que dirijan sus vidas. Creemos que, en lugar de depender de ayuda externa como la que ofrecen, por ejemplo, los gobiernos, la sociedad funcionaría mucho mejor si las familias, y las comunidades de las que son parte, se cuidaran mutuamente.
5. La promoción de la diversidad entre los Pueblos y Culturas de la Tierra, en oposición a una única monocultura global:
El mundo no debería ser una masa uniforme, sin variaciones. Todos los Pueblos deberían tener el derecho a ser diferentes, a hacer notar esa diferencia, y a regir el camino de sus propios destinos. Solamente en nuestras diferencias los Dioses de todas las Culturas pueden manifestarse completamente.
La diferencia es el condimento mismo de nuestra existencia. Un caldero en el cual se mezclan todas las culturas, da como resultado lógico una sopa de uniformidad en la que se pierde la individualidad de cada grupo. La AFA apoya los esfuerzos de todos los grupos culturales y biológicos para mantener su propia identidad, y se opone a los planes de los administradores del mundo de reducir a toda la humanidad a su mínimo común denominador. Gentes de todas las Culturas y Razas deben unirse contra las fuerzas que nos transformarían en unidades económicas perfectamente intercambiables para las élites financieras o gubernamentales.
6. El fomentar en nuestra gente un amor profundo de la libertad y un odio de todas las formas de tiranía:
Asatru implica un Pueblo fuerte, vigoroso y libre que no se somete a otros humanos, Estados, ni ante los mismos Dioses. Nuestros Dioses no son nuestros amos ni nosotros sus esclavos, y desean que nosotros crezcamos en libertad y responsabilidad en lugar de hacerlo imitándolos.
Los Dioses no desean que nosotros seamos sumisos, débiles, suaves. En cambio, quieren que evolucionemos hacia una libertad aún más grande, ejercitada en la sabiduría y el conocimiento. De igual manera, nunca nos inclinaremos ante tiranos humanos. El Totalitarismo y la mente colectiva son la antítesis del ideal Europeo.
7. El uso de la ciencia y de la tecnología para el bienestar de nuestra gente, al mismo tiempo en que protegemos y trabajamos en armonía con el medio ambiente en el cual vivimos:
Tecnología y ciencia son parte de nuestra herencia intelectual, y podemos usarlas para mejorar nuestra calidad de vida, y la de nuestros hijos. Sin embargo, una mayor libertad implica una mayor responsabilidad. Debemos utilizar nuestras habilidades de manera inteligente, sabia, manteniendo el balance con el mundo natural del cual provenimos.
No vivimos en la Era Vikinga o en la Era Tribal Germánica. No tiene sentido repudiar el progreso tecnológico y científico de los últimos mil años. Sin embargo, hoy tenemos una inmensa habilidad para cambiar el mundo que nos rodea, para bien o para mal. Nuestro conocimiento debe ser aplicado de manera tal que no sea nocivo para el medio ambiente en el cual vivimos, ya que la Tierra es nuestra madre y, más allá de que retenemos nuestra increíble libre elección humana y nuestra individualidad, somos también parte del entretejido de la vida.
8. La exploración del universo, en armonía con los imperativos adventureros de nuestra clase:
Somos un Pueblo que se mueve en todas direcciones. Odín vaga por los mundos, y quienes seguimos a nuestros Dioses somos típicamente buscadores de horizontes. Los barcos vikingos han sido reemplazados por naves espaciales y por el microscopio electrónico, pero el espíritu de exploración es el mismo.
Hay una conexión entre nuestro amor hacia la libertad y anhelar de nuevas fronteras. El estancamiento nos hace caer en regímenes y nos domestica. La libertad necesita una frontera; no hay lugar para el héroe en un mundo lleno de regulaciones y que dirige nuestros pasos.
9. ...y la afirmación de la eterna lucha de la vida, el dar la bienvenida a la lucha como un desafío, el vivir la vida plenamente y con alegría, y el enfrentar la eternidad con coraje.
La lucha de nuestras vidas es la piedra sobre la cual se afilan las espadas de nuestro espíritu. No debemos renegar de los obstáculos que enfrentamos, sino que debemos usarlos para crecer aún más en fuerza y sabiduría. Tampoco debemos dejar que esos obstáculos quiten la alegría a nuestras vidas. Vivamos nuestras vidas con vigor, y cuando sea momento de morir, hagámoslo con dignidad, honor y gracia.
